雪災

老爺爺也能站櫃賣鞋
今年三月有一個機會回到華府，朋友帶我到以往的住家附近的一個購物中心去逛街。當我一走近N百貨的男鞋部時，眼睛不自覺的找尋那位上了年紀的男銷售員，看到他站在一個角落跟客人講話時，感覺上好像謎底揭曉般，心裡好舒暢。
還記得三年前，為了帶Jerry 去參加朋友夏欣的晚宴，費了好大的勁，才說服他願意去買雙皮鞋，因為他從小到大都不喜歡穿皮鞋，雖然已15歲了，但是買過的皮鞋屈指可數。
在百貨公司的男鞋部東挑西看時，有人走過來打招呼，轉身一看，是一位身材不高、頭禿禿，而且上了年紀的男士。我請他去拿兩雙Jerry喜歡的鞋款，看他走路的樣子，一頓一頓的往前傾，背還有點駝，我忍不住跟Jerry說：「他看起來比阿公老！」他點點頭。我父親也禿頭，過世時67歲，但是沒生病前身體很好，手腳非常俐落，所以我的感覺是他應該有70好幾了。
當他把鞋子拿來，蹲在地上要幫Jerry穿鞋時，Jerry看看我，有點為難的樣子。我猜他一定是覺得讓一位比阿公還老的先生幫他穿鞋，心裡怪怪的，我跟他點點頭，他也就繼續讓他幫忙了。我們總算完成了任務，買了一雙可以赴宴的皮鞋。隨後，繼續在購物中心逛街時，碰到下班的老先生，他還遠遠地隔著中庭跟我們點頭說再見。
2008年發生金融海嘯後，美國媒體都在報導百貨公司的銷售不佳，失業率創新高。我都很擔心那位賣鞋的老先生是否會丟了工作？今年，當我看到他仍在他的工作崗位上時，我也替他高興，或許是我太多慮了。
美國或許有千百種不好，但是他們在工作上，對於老年人的工作保障，實在比我們好太多了。我一個朋友說她的主管是一位八十幾歲的老太太，而且還沒有要退休的意思。這在台灣是多麼不可思議啊！台灣的電視圈不管是綜藝或是新聞節目除極少數外，都要求年輕貌美，講究身材穿著，可是在美國的電視上卻可以看到六、七十歲的男性或女士在播新聞或主持節目，就連駐白宮的資深記者海倫也是因為失言才在八十幾歲退休，這在台灣是很難想像的事。
要解決中高齡的高失業率，政府一定要立法規範不能有年齡歧視，還要確實執行，一個有為的政府是要當火車頭領導新的思想朝流，而不是只甘於當一個散財童子，發發失業津貼，還自以為是德政。



.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
YAHOO!

別擔心,寶貝~
Hi~寶貝
小颱又來找你玩了嗎?
最近你的心情看起來
時好時優耶!
是不是在擔心
小颱的拜訪
會給大家帶來困擾!
如果是的話
不要擔心
好好玩吧!
 


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
YAHOO!

秋天, 不要來得太早!
夏  推著太陽的大石磨
將天空海洋與原野
磨成一個燃燒的火球
在大自然裡
滾來滾去
除非午後下陣雨
它不會冷靜的停下來
其實 夏雖也是一隻
到處放火的火鳥
但它收下翅膀
躲在林中飲綠蔭
藏在山中喝冷泉
傍著涼亭柳色荷香
午寐入綺麗
連自己也夢成大自然冷藏室裡
那塊潔美的水
在清涼風與水聲中
夏~~羅門
才說夏天的火球到處滾動燃燒
把人烤得火候到味
一個颱風雨颳得?地落葉竟然成秋
連電扇忘記開都?注意到
家裡的貓們爽得躺在地上
翻得四?朝天安心睡覺
今年的夏天有點給它熱到
往溪邊跑的機會增加
花蓮可以玩水的溪流數條
還?玩盡呢!
秋天可不要來得太早.
人在花蓮要想不無聊心得如下:
早晨開車輕騎漫步都行
就是賞景養眼舒活筋骨
往北是太魯閣狹谷風光
向南是縱谷的鄉村美麗
要不就是東海岸的藍色海洋
點的線的面的
隨處有山到處有水
午後頭頂上的日光?熱
往山裡去
清水溪邊走
讓水吟鳥唱洗滌心靈
青山綠水伴遊的享受一夏清涼
黃昏隨著涼風習習出山
向海邊行
嘻弄潮水去
讓水波浪滔打在臉上
享受漁船歸航夕陽向晚的恬適
晚上做什麼呢?
逛街美食享受小城的熱?
說不定就巧遇失聯多年的老友
山居享受一夜無光害的寧靜
跟星星講秘密也行
或是海攤上躺個大字
聽浪潮訴說老故事
講這些做什麼?
從實招認
下雨多天有點無聊!

河畔的草地
沿著河堤走要經過一座大橋

過橋就是山邊了

在橋上愛望向兩邊遠景的遼闊

想像山和雲和天空的故事



往程, 看雲從山這邊向海的方向分散

返程, 運氣好時可赴晚雲的彩繪之約

與排字形歸巢的鳥群相遇



這頭的橋邊河床有個停機坪

面積不大, 可容一部直升機的安全起降範圍

週邊的水泥道路, 割劃掉河床的自然

草通常保持理平頭一樣的整齊



除草工人也許偷點懶

早晨經過見草已夠長了, 及膝!

這些天氣?稍高, 什麼作物都種不好

偏偏小草營養豐富, 篡長得老快



昨天經過, 草堆零散開些白花

但路趕得急, 只驚鴻一瞥匆匆而過

今晨?已漫延有如火之燎原



中午忍不住又跑去照相

趕在”莫拉克”來前留下倩影

一根根白羽毛在微風中搖動

絲毫不察豪雨將至



機坪的生硬因草而柔和自然

自然的律動因花而夢幻美麗

延伸出有如初雪般

一大片隨機撒下的白雪點點



對面的轉角的臨時攤販

也許是生意冷清?事做

個個伸長脖子指指點點地好奇

這片草地不夠美嗎?

?人過來欣賞照相嗎?



機坪四週有平整的地形

平時不愛的此處

在綠草開花時竟有如此風景

只在工人偷懶時看到

到了下午下點雨, 心裡叼唸著

那些白花是不是掉絮了呢
警報告急, 己轉為中颱

回家時特意再繞過去看

雨後的綠草仍然活潑輕佻

白花?濕黏失去大半的光彩

這一大片的白和綠

趕在颱風來臨前留下它的美麗

你可以忍住不笑
你可以忍住不笑.....但是小心內傷→"大陸與台灣電腦用語比較"~~真的很好笑!!

台灣用詞↓

大陸用詞↓

||||||| 碎碎唸~~~

登出電腦

註銷計算機

(要不要考慮直接報廢算了...)

離線工作

脫機工作

(去~~~我還脫肛工作ㄌㄟ...)

重新整理

刷新

(我還破紀錄ㄌㄟ)　

Wordpad

寫字版

(還真的照翻ㄌㄟ...你嘛幫幫忙!)

選擇性貼上

特殊黏貼

(便利貼...??!!)

剪下

剪切

(有切嗎?)

說明與支援

幫助與支持

(搞群眾運動嗎?)

資料來(ODBC)

數據源

(好深奧...)

附屬應用程式

附件

(真簡短...怎麼不翻成"有的沒的")

我的最愛

收藏

(自以為很帥,很有文藝氣息啊~~~真是令人作嘔,該照翻的時候又不照 翻...)

唯讀檔

只讀文件

(我勒!!這種翻譯你們也看的下去~~~可怕的大陸人)

預設選項

默認選項

(不要再說我默認了!!我是冤枉的!!)

進階設定

高級設定

(ㄚ不就高級~~~你還分階級ㄌㄟ)

清單(List)

平舖

(最好List可以翻作平舖！為什麼不橫躺？)

大圖示

圖標

(真難聽!!乾脆圍標好了！)

建立捷徑

創建快捷的方式

(真令人驚訝的翻譯方式!英文的Shortcut第一個意思就是"捷徑"啊!怎麼這次不選了?)

控制台

控制面板

(~~~我還以為這是改佈景主題的ㄌㄟ!!找了半天找沒控制台)

游標

鼠標

(我還猴標六神丹ㄌㄟ!! 真夠難聽的!)

電話與數據機選項

電話和調制解調器選項

(嗄?)

工作列和開始選單

任務欄和開始菜單

(老闆!來個火腿蛋炒飯~~~多加點蔥!!)

工作排程

任務計畫

(老共還是時時刻刻不忘要解放台灣似的....)

預設Web站台

默認Web站點

(哼!老共就只會叫人家招認...坦白從寬　抗拒從嚴~~~切!!)

資源回收桶

回收站

(怎麼不翻成焚化爐......)

Internet連線精靈

Internet連接向尋

(啥?)

平滑捲動

平滑滾動

(你在翻觔斗啊...)

執行(RUN)

開跑

~~~無話可說.....

WINDOWS微調精靈

WINDOWS輕微抖動向尋

(只有尿完才要抖動好不好；輕微抖動要及早治療，服用阿桐伯膀胱丸，有效！)

OUTLOOK EXPRESS

外看快遞

　

NET MEETING

網絡相見歡

　

POWER POINT

強而有力的一個小點兒

(讓我想到"好大的一支槍"~~TOP GUN)

大陸人別鬧了好不好！你嘛班班蠻，行行好！還五千年文化ㄌㄟ......真是笑死人ㄌ..."調整"可以翻作"抖動"...只有大陸人做的出來！





.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
YAHOO!

生活不單會有快樂也一定會有痛苦
生活不單會有快樂　也一定會有痛苦 

事情不單會有成功　也一定會有失敗性格不單會有圓滿　也一定會有缺陷 

戀愛不單會有甜蜜　也一定會有心酸



有時候　 我們等的並不是機會　 而是釋懷

選擇不難　 難的是  　下定決心的那一刻





喜歡是淡淡的愛；愛是深深的喜歡。

人不會因為獲得許多愛而覺得人生有意義

卻會因為付出許多愛而越肯定生命的價值 生活多一點真心



昨天看到兩隻螞蟻相遇，只是彼此碰了一下鬍鬚就向相反方向爬去。爬了很久以後....突然都感到遺憾，在這樣廣大的時空中，體型如此微小的同類不期而遇。「可是我們竟沒有彼此擁抱一下。」螞蟻心中想著： 隨著宇宙空間的新開拓，我們的體型更加微小了， 什麼時候，還能碰見幾隻可以碰一下觸鬚..打聲招呼，然後對視良久，終於緊緊擁抱的螞蟻？

來一次世間，容易嗎？ 有一次相遇，容易嗎？ 叫一聲朋友，容易嗎？ 仍然是那句話——學會珍惜，小心翼翼。



.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
YAHOO!

滿天星
1.25第四堂課花材：馬度沙香水百合3枝，百合竹1枝、桔梗小束、滿天星小束、綠火鶴3枝、8角金盤3片
自由型，百合滿天星為中心，結梗、火鶴可成圓型或長型，綠縐紋紙做底，閃亮粉紅緞帶
老師綁的
丫恬綁的
有綁不緊之嫌疑>< (莫非老師說還有五個人綁不緊，有一個是我~><~)
很亮的綠火鶴…綠的好丫
含苞的桔梗，像玫瑰又比玫瑰嬌弱
給陪襯大功臣一個特寫吧~每一朵小小的滿天星也很美

一廂情願～楊林
作詞：謝明訓　作曲：洪艾倫　編曲：洪艾倫



你說我是你唯一的眷戀　你堅定不移的誓言

就算地老天荒　就算是滄海桑田

今生或來生都不會改變



怕你愈陷愈深也怕你誤解

朋友和情人會有離別　我想你會瞭解

所謂愛情的感覺　我們是緣份少了那麼一點



用情有多深我能夠還你幾分

用愛有多深不想辜負你的真誠

不能怨不能恨是你用情太深

太多愛只會讓我走遠



男人女人之間彷彿有個結

愛情和友情難分難解

是你一廂情願不是我存心拒絕

終究是緣份少了那麼一點



.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
YAHOO!

每當這時候～
遇見你之後～



又開始有了一些期待，



期待著每天～



在線上遇見你，



每當這時候，



我就可以感受到你的心。



當我的手機響起屬於你的來電鈴聲時，



我就知道你在想我。



也只有在這些時候，



你是屬於我的。



.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
YAHOO!

「一週5次燒烤」　26歲正妹藥師罹胃癌
「一週5次燒烤」　26歲正妹藥師罹胃癌這2天不少民眾相約要中秋節烤肉，但如果吃太多燒烤就得注意了，最近臨床發現病例，一名才26歲的正妹藥師，4、5年來，平均一週吃5次燒 烤、油炸食物或麻辣鍋，最近被診斷罹患胃癌第三期，切除了2/3的胃才救回性命，現在朋友要約她烤肉都不敢去了；醫師提醒，如果只是應景偶爾吃個烤肉，應 該沒有關係，但是燒焦部位和含有亞硝酸鹽的食物，像是香腸和培根等，還是少吃為妙。病患柯小姐：「我才剛畢業要出來，因為從小是我姑姑養我，我就覺得，可以好好賺錢報答她，怎麼就這樣，其實那時有點怨恨。」談到病情，語帶啜泣，戴著口罩的柯小姐，染髮、小洋裝，從眼睛隱約可以看出，是位打扮入時的時尚都會女性，才26歲，但因為愛吃燒烤、油炸，和麻辣鍋這類刺激食物，一週4、5次，頻率頻繁，今年7月被診斷出罹患胃癌第三期。柯小姐：「第一次吐血是因為，吃完麻辣鍋2小時，那時候不覺得是麻辣鍋，所以沒有注意，第二次是吐血完，直接休克，家人直接把我送到醫院。」只怪自己過去吃的不健康，現在胃切除剩下1/3，正在康復中，碰到中秋節，朋友約烤肉也不敢去了，醫師提醒，烤焦的肉千萬不能吃，還有含有亞硝酸鹽的肉品，像是香腸、培根、火腿最好少碰，尤其不建議在吃完烤肉後，再吃辛辣食物，或飲用酒精等刺激性飲料。長庚血液腫瘤科陳仁熙：「目前日本有研究是綠茶，可以減少一些(致癌風險)，但那都是在研究階段，我是認為，我個人比較建議喝一般傳統的茶。」國人過去胃癌平均發現年齡，是在60歲左右，最近有逐年下降的趨勢，不過中秋烤肉是應景，民眾也不用太恐慌，多搭配疏果清淡飲食，吃烤肉不要變成常態。


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
YAHOO!